为什么入乡随俗罗马

“入乡随俗”对应的英文表达是“When in Rome, do as the Romans do.” 。

这句话源自罗马的文化传统，罗马在历史上是一个庞大且影响力深远的帝国，其文化传播广泛，当人们到了不同的地方,遵循当地的风俗习惯是一种尊重和融入当地社会的表现。

在罗马，有着自己独特的社会规范、生活方式和礼仪等，外来者遵循这些习俗，能更好地与当地人交流、相处，避免因文化差异产生冲突和误解，从而更顺利地适应罗马的生活环境，所以就衍生出了这样一句广为流传的俗语来强调适应和遵循当地习俗的重要性 。