thrifty 为什么便宜

thrifty 本身并不直接表示“便宜”的意思，它的主要含义是“节俭的”“节约的”“不浪费的” 。

• She is a thrifty housewife.（她是个节俭的家庭主妇。 ）

表示“便宜的”常见英文单词是“cheap” ，thrifty和cheap词意不同，如果说它们之间有什么联系，那就是一个节俭的人在消费时往往会倾向于选择价格便宜的东西，在这种语境下，节俭的行为可能导致购买相对便宜的物品，但thrifty本身不是便宜的意思 。